Titelthema in dieser Ausgabe:

23 Milliarden Forint für die Staatsoper Budapest
Neo-Renaissance-Bau wird restauriert und modernisiert

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Gästezahlen in Siófok steigen weiter
Fast 10 Prozent mehr Gäste in Ungarns Sommerhauptstadt

Weniger Straftaten am Süd-Balaton
Streifen von Polizeischülern erfolgreich bei der Kriminalprävention

Bürgermeister kauft teures Hotel
Neuer Eigentümer des Ramada Aurora Hotel und Resort in Balatonalmádi

Handwerker in Nagykanizsa vor Gericht
Vorschuss kassiert – Arbeiten nicht ausgeführt

Weitere Themen in dieser Ausgabe:

Gemeinsam in das neue Schuljahr
Ökumenisches Hilfswerk und Sponsoren füllen die Schultaschen

Staat kauft Bogányi-Flügel
Gergely Bogány schuf das „Bat-Piano“

Zahl der Straftaten stark gesunken
Anzahl der Delikte in Siófok halbiert – Sicherheitskonzept bewährt sich

Strandfestivals gut besucht
Mehr als 115.000 Besucher in Zamárdi

Kisberényi Novum: eine Genossenschaft stellt sich vor
Tag der offenen Tür in der alternativen Genossenschaft Kisberény

Überraschende archäologische Funde
Bei Balatonszemes wurden Dorfreste aus dem 11. Jahrhundert gefunden

Großartige Ausstellungen in der Vaszary Villa Balatonfüred
Herbstfestival der Museen – Ausstellungen verlängert

Zusammenarbeit mit Pula
Meeresfische für das Balatoner Aquarium aus Kroatien

Balatonszölös ohne Einkaufsmöglichkeiten
Landesweite Tendenz zur Schließung von „Tante Emma-Läden“

Straßenbauarbeiten abgeschlossen
Várpalota: 5 km der Hauptverkehrsstraße 8 erneuert

Zwack Unicum auf Erfolgskurs
Traditionsunternehmen steigert Umsatz um mehr als 20 Prozent

Bábolna baut Thermalbad
Heilwasser aus 1200 Metern Tiefe

Kuhreiher im Kis-Balaton
Gern gesehene Sommergäste in Transdanubien

Eröffnung der Jagdsaison
Tag des Jägers im Komitat Zala

Im Herbst nach Zalakaros
Heilbad als Besuchermagnet

Orgelkonzerte und Ausstellungen
Umfangreiches Programm in der Konzerthalle Zalaegerszeg

Falsche Überführungskennzeichen
Vorbestrafter Autohändler in 51 Fällen angeklagt

Bükfürdö: Neue Attraktionen gut angenommen
ACAPULCO-Becken und SPRAY-Park begeisterten