Titelthema in dieser Ausgabe:

Covid-19 in Ungarn: Lockerungen der Schutzmaßnahmen
Mangel an Gästen bringt Tourismusbranche in Not

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Kampf um Bahart und ihre wertvollen Grundstücke
Seegemeinden überstimmt – der Staat sichert sich das „Tafelsilber“

Surfsaison am Balaton hat begonnen
Bau eines Ausbildungszentrums für Surfer in Balatonfüzfö geplant

Elektrifizierung der Nord-Bahn geht weiter
Im Sommer 2021 startet der elektrische Zugverkehr am Balaton-Nordufer

Trotz Coronavirus: Straßenbau geht weiter
Stadtentwicklungs- und Straßenbauvorhaben in Zalaegerszeg

Titelthema in dieser Ausgabe:

Ausnahmezustand in Ungarn - Schulen geschlossen
Drastische Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Echtzeitüberweisungen für ungarische Konten
Überweisungen innerhalb von 5 Sekunden sind jetzt möglich

Leerstehende Herrenhäuser verfallen
Etwa 200 Schlösser und Herrenhäuser befinden sich in schlechtem Zustand

Gute Aussichten für die Ferienanlage Club Aliga
Umfassende Modernisierung des Ferienareals hat begonnen

Geheimnisse des Hévízer Thermalsees
Schon die Römer kannten die heilsame Wirkung des Thermalwassers

Titelthema in dieser Ausgabe:

Lohnenswerte Ausflugsziele am winterlichen Balaton
Schlösser, Seehöhlen, Museen …

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Ergebnisse der Neuwahlen am Balaton
Kommunalwahl wegen Unregelmäßigkeiten in einigen Orten wiederholt

Was ist sonst noch los in Siófok?
Sommerhauptstadt Ungarns ist auch im Winter attraktiv

Elektrifizierung der Nord-Bahn begonnen
Ab 2021 fahren die Züge am Balaton-Nordufer elektrisch

Hévíz – sicherste Destination des Landes
Überwachungssystem mit 55 Kameras übergeben

Titelthema in dieser Ausgabe:

7. Drehorgelfestival in Keszthely
Tradition der Drehorgeln in Ungarn wird wiederbelebt

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Wasservögel: Füttern verboten!
Negative Folgen für Gesundheit und Bestand an Wildvögeln

Gewächshaus wird mit Thermalwasser beheizt
Biogärtnerei wird mit mehreren Milliarden Forint gefördert

Zahl der Lyme-Borreliose Erkrankungen gestiegen
Deutliche Zunahme von Zeckenstichen im Komitat Veszprém

Goldener Herbst in der Weinregion Zalakaros
Zalaer Weinfest am 20. und 21. September im Weingut Kányavár

Titelthema in dieser Ausgabe:

Die besten Underground DJs auf dem Balaton Sound in Zamárdi
Eines der größten Open-Air-Festivals in Europa

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Red Bull Air Race am Balaton
Letztes ungarisches Red Bull Air Race am 13. und 14. Juli in Zamárdi

„Tal der Künste“ mit 1500 Programmen
29. Gesamtkunstfestival im Balatoner Oberland vom 19. bis 28. Juli

Deutschsprachige evangelische Seelsorge am Balaton
Ein Gespräch mit Pfarrerin Dr. Heiderose Gärtner-Schultz

Sportfischereizentrum in Keszthely eröffnet
Anzahl der Angler hat sich seit 2015 fast verdoppelt

Titelthema in dieser Ausgabe:

Wassertouren auf dem Balaton
2019 entstehen sieben neue Wasserwander-Rastplätze

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Kopár István - Vierter beim Golden Globe Race
Solo-Segelrennen über 30.000 Seemeilen in 263 Tagen

Großer Flächenbrand in Fonyód
Mehr als 300 ha brannten – Brandstiftung nicht ausgeschlossen

Vereinbarung zwischen Bahn und Bus
Kombitickets und bessere Koordinierung der Fahrpläne

Stadtverwaltung fördert Ferienunterkünfte
Hévizer Kurtaxe hilft bei der Modernisierung privat vermieteter Zimmer

Titelthema in dieser Ausgabe:

5-Sterne-Luxushotel und Villenpark in Balatonszemes
Campingplatz muss Apartment- und Hotelanlagen weichen

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Somogyer Bäder weiterhin beliebt
Ungarn besitzt mehr als 1500 Thermalbrunnen

X. „Kolbász“-Festival in Fonyód
In der Kleinstadt am Südufer geht es um die Wurst

Familientragödie fordert zwei Tote
Zwölffacher Familienvater in Káptalanfa getötet - mehrere Verletzte

Neues Center für Sportangler in Keszthely
16 Apartments zur Förderung des Angeltourismus

Titelthema in dieser Ausgabe:

Neue Rekorde auf der Balaton Boat Show 2018
Die Zukunft gehört den Elektrobooten

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Lange Badesaison am Balaton
Regulierung des Wasserniveaus bewährt sich

Zukunft des Balaton-Tourismus
Visionen für die Entwicklung der Region bis zum Jahr 2030

Fahrradwege um den Balaton
Großangelegte Erneuerung der Radwege startet 2019

Schnellstraße M76 im Bau
Fertigstellung der Verbindung zwischen M9 und M7 bis 2022

Titelthema in dieser Ausgabe:

Immobilienpreise schnellen in die Höhe
In populären Ferienorten höhere Quadratmeterpreise als in Budapest

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Wildschwein-Invasion am Balaton
Unterschriftensammlungen gegen neue Jagdpächter

Steuerhinterziehung von 632 Millionen HUF
Phantomfirmen schrieben sich fiktive Rechnungen

Freilichttheater in Révfülöp
Klassisches Musikfestival findet auf hochmoderner Bühne statt

Gemeinschaftlicher Raub im Park von Keszthely
Vorbestrafte raubten deutschen Touristen aus

Titelthema in dieser Ausgabe:

Eisenbahnbau kurz vor dem Abschluss
Fahrzeit nach Budapest deutlich verkürzt

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Fisch aus dem Balaton gilt als Rarität
Fischerei mit Netzen ist im Balaton seit 2013 untersagt

Spannende Open-Air-Produktionen in Siófok
Traditionsreiches Theater ist von Juni bis August geöffnet

Arbeitskräftemangel am Balaton
Prämien für die Vermittlung zuverlässiger Mitarbeiter

Balatoner Strände unter der Lupe
Nur die Hälfte der Strandbäder ließen sich 2017 klassifizieren

Titelthema in dieser Ausgabe:

Parlamentswahlen am 8. April 2018
Führt der wachsende Politikunmut zu einer höheren Wahlbeteiligung?

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Kurhotel unter dem Hammer
Halbfertiger Hotelkomplex in Marcali wird versteigert

Mehr Geld für Pfleger und Krankenschwestern
Gehaltserhöhungen im ungarischen Gesundheitswesen

Exklusiver Wohnpark in der Kurstadt Hévíz
„Lotus Residence“ unweit des Thermalsees fertiggestellt

Tiborcz kauft Hotels in Keszthely
Schwiegersohn des Ministerpräsidenten übernimmt weitere Firmen

Titelthema in dieser Ausgabe:

Sommer und Gewitter mit den Augen eines Meteorologen
Mehr als doppelt so viele schwere Stürme im Vergleich zum Vorjahr

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Kostenloses WLAN in Balatonfüred
Offenes Funknetz im Stadtzentrum wieder verfügbar

Vierköpfige Firma baut Sporthalle in Siófok
Kleine Baufirma war einziger Bewerber der öffentlichen Ausschreibung

Schutzmarke für Balaton-Fisch
Fischereigesellschaft intensiviert die Fischzucht am Plattensee

80 Jahre Erdölförderung in Ungarn
Suche nach Erdöl an sechs neuen Standorten

Titelthema in dieser Ausgabe:

Weinlesefeste am Balaton und in Héviz
Weinliebhaber feiern die gute Traubenernte mit stimmungsvollen Festen

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Neuer Eigentümer bei Part FM
Firma des Bürgermeisters von Felcsút kauft Siófoker Radiosender

Immobilienpreise am Balaton
Preise für Häuser und Apartements stark von der Lage abhängig

Fleisch und Fett heilen chronische Krankheiten
Ungarisches Ärzteteam therapiert mit paleo-ketogener Ernährung

Flüchtlingsfamilien auf Privatgelände in Zalavár
„Migration Aid“ plant Flüchtlingsunterbringung in Ferienhäusern

Titelthema in dieser Ausgabe:

27. Festival „Tal der Künste“
1200 Veranstaltungen an 10 Tagen

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Mit dem Zug an den Balaton
Bahnstrecke Budapest–Nagykanizsa wieder in Betrieb

Großes Strandbad sehr beliebt
Die Strand- und Partysaison in Siófok ist in vollem Gange

17. FINA Schwimm-WM
Freiwasserwettbewerbe vom 15. bis 21. Juli 2017 in Balatonfüred

Naturschutzprogramm am Hévízer See
Exotische Pflanzen, Bäume und Tiere werden entfernt

Titelthema in dieser Ausgabe:

Kürzere Lebenserwartung in Ungarn
Gesundheit der Bevölkerung verschlechtert sich

Top-Nachrichten in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung:

Hauptstraße 67 wird ausgebaut
Akustischer Asphalt soll beliebten Schlager wiedergeben

Mehr Schutz gegen verirrtes Wild
Wild im Innenbereich der Balatoner Gemeinden wird zum Problem

Balatoner Weingärten in Gefahr
Zu viele Weingärten am Balaton-Nordufer werden Bauland

Sármellék erwartet seine Fluggäste
Flugsaison hat begonnen – Flüge in viele europäische Metropolen